Henri Frederic Amiel: "Seria uma alegria para mim para ser sorrido, am...

"Seria uma alegria para mim para ser sorrido, amado, encorajado, acolhido, e para obter o que eu estava tão pronto para dar, gentileza e boa vontade. Mas, para caçar consideração e reputação - para forçar a estima dos outros - parecia-me um esforço indigno de mim mesmo, quase uma degradação."

--- Henri Frederic Amiel

#Dando #Tem sereno #Alegria #Preparar #Esforço #Força #Gentileza #Indigno #Reputação #Estima #Caça #Boa vontade #Degradação #Consideração

Versão em inglês

It would have been a joy to me to be smiled upon, loved, encouraged, welcomed, and to obtain what I was so ready to give, kindness and goodwill. But to hunt down consideration and reputation - to force the esteem of others - seemed to me an effort unworthy of myself, almost a degradation.