frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Henri Nouwen: "Quanto mais você amou e se permitiu sofrer por causa do...

"Quanto mais você amou e se permitiu sofrer por causa do seu amor, mais você será capaz de deixar seu coração crescer mais amplo e mais profundo. Quando seu amor é verdadeiramente dando e recebendo, aqueles a quem você ama não vai deixar seu coração mesmo quando eles se afastam de você. A dor da rejeição, ausência e a morte podem se tornar frutíferas. Sim, como você ama profundamente, o chão do seu coração será quebrado cada vez mais, mas você se regoziçará na abundância da fruta que vai suportar."

--- Henri Nouwen

Versão em inglês

The more you have loved and have allowed yourself to suffer because of your love, the more you will be able to let your heart grow wider and deeper. When your love is truly giving and receiving, those whom you love will not leave your heart even when they depart from you. The pain of rejection, absence, and death can become fruitful. Yes, as you love deeply the ground of your heart will be broken more and more, but you will rejoice in the abundance of the fruit it will bear.