Henri Nouwen: "Quando de repente você parece perder tudo o que você pe...

"Quando de repente você parece perder tudo o que você pensou, não se desesperou. Você deve esperar contratempos e regressões. Não diga a si mesmo "tudo está perdido. Eu tenho que começar tudo de novo." Isso não é verdade. O que você ganhou, você ganhou ... Quando você retorna ao caminho, você retorna ao local onde você a deixou, não para onde você começou."

--- Henri Nouwen

#Perdido #Retornar #Parece #Loses #Retrocesso #Regressão #Desespero #Deixou

Versão em inglês

When suddenly you seem to lose all you thought you had gained, do not despair. You must expect setbacks and regressions. Don't say to yourself "All is lost. I have to start all over again." This is not true. What you have gained you have gained....When you return to the the road, you return to the place where you left it, not to where you started.