Henri Nouwen: "Apenas como as pessoas podem assistir ao feitiço um art...

"Apenas como as pessoas podem assistir ao feitiço um artista de circo caindo através do ar em uma fantasia fosforizada, para que eles possam ouvir um Pregador que usa a palavra de Deus para chamar a atenção para si mesmo. Mas um pregador sensacional estimula os sentidos e deixa o espírito intocado. Em vez de ser o caminho para Deus, seu ser diferente "fica no caminho."

--- Henri Nouwen

#Pessoas #Caminho #Usar #Espírito #Diferente #Artista #Pregador #Palavra de Deus #Circo #Relógios #Ar #Sendo diferente #Atenção #Sentidos #Desenha #Trajes #Sensacional #Caindo

Versão em inglês

Just as people can watch spellbound a circus artist tumbling through the air in a phosphorized costume, so they can listen to a preacher who uses the Word of God to draw attention to himself. But a sensational preacher stimulates the senses and leaves the spirit untouched. Instead of being the way to God, his 'being different' gets in the way.