frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Henry David Thoreau: "Outros - Como a maioria dos legisladores, políti...

"Outros - Como a maioria dos legisladores, políticos, advogados, ministros e titulares de escritório - servem o estado principalmente com suas cabeças; E, como raramente fazem qualquer distinção moral, são tão propensos a servir ao diabo, sem a intenção, como Deus. Muitos - como heróis, patriotas, mártires, reformadores no grande sentido, e homens - servem o estado com suas consciências também, e assim necessariamente resistem na maior parte."

--- Henry David Thoreau

Versão em inglês

Others - as most legislators, politicians, lawyers, ministers, and office-holders - serve the state chiefly with their heads; and, as they rarely make any moral distinctions, they are as likely to serve the devil, without intending it, as God. A very few - as heroes, patriots, martyrs, reformers in the great sense, and men - serve the state with their consciences also, and so necessarily resist it for the most part.