Henry David Thoreau: "Não é o dever de um homem, como é claro, para se...

"Não é o dever de um homem, como é claro, para se dedicar à erradicação de qualquer Mesmo o mais enorme errado; Ele ainda pode ter outras preocupações para envolvê-lo; Mas é seu dever, pelo menos, lavar as mãos dele, e, se ele não lhe dê mais tempo, não para dar praticamente seu apoio. Se eu me dedicar a outras atividades e contemplações, devo primeiro ver, pelo menos, que eu não os persegui sentando os ombros de outro homem."

--- Henry David Thoreau

Versão em inglês

It is not a man's duty, as a matter of course, to devote himself to the eradication of any, even the most enormous wrong; he may still properly have other concerns to engage him; but it is his duty, at least, to wash his hands of it, and, if he gives it no thought longer, not to give it practically his support. If I devote myself to other pursuits and contemplations, I must first see, at least, that I do not pursue them sitting upon another man's shoulders.