Henry David Thoreau: "Quanto ele covalhe e esmagamentos, quão vagament...

"Quanto ele covalhe e esmagamentos, quão vagamente o dia ele teme, não sendo imortal nem divino, mas o escravo e prisioneiro de sua própria opinião de si mesmo, uma fama ganhou por suas próprias ações. A opinião pública é um tirano fraco em comparação com nossa própria opinião privada. O que um homem pensa em si mesmo, que é que determina, ou melhor, indica, seu destino."

--- Henry David Thoreau

#Pensamento #Homens #Divino #Opinião #Determinar #Tiranos #Opinião pública #Escravo #Fama #Destino #Prisioneiro #Fraco #Não tenha medo #Feitos #Imortal #Esgueirar-se

Versão em inglês

See how he cowers and sneaks, how vaguely all the day he fears, not being immortal nor divine, but the slave and prisoner of his own opinion of himself, a fame won by his own deeds. Public opinion is a weak tyrant compared with our own private opinion. What a man thinks of himself, that it is which determines, or rather indicates, his fate.