Henry David Thoreau: "Se admitirmos o tempo em nossos pensamentos, as...

"Se admitirmos o tempo em nossos pensamentos, as mitologias, aqueles vestígios de antigos poemas, destroços de poemas, por assim dizer, a herança do mundo, ... estes são os materiais e dicas para uma história do aumento e progresso da raça; Como, a partir da condição de formigas, chegou à condição de homens, e as artes foram gradualmente inventadas. Deixe que mil summises tivessem alguma luz nessa história."

--- Henry David Thoreau

Versão em inglês

If we will admit time into our thoughts at all, the mythologies, those vestiges of ancient poems, wrecks of poems, so to speak, the world's inheritance,... these are the materials and hints for a history of the rise and progress of the race; how, from the condition of ants, it arrived at the condition of men, and arts were gradually invented. Let a thousand surmises shed some light on this story.