Henry David Thoreau: "É notável que, não obstante o favor universal co...

"É notável que, não obstante o favor universal com o qual o Novo Testamento é recebido externamente, e até mesmo o intenso com o qual é defendido, não há hospitalidade, há Nenhuma apreciação de, a ordem da verdade com a qual lida. Eu não conheço nenhum livro que tenha tão poucos leitores. Não há nenhum tão estranho e herético e impopular. Para os cristãos, não menos que gregos e judeus, é tolice e tropeço-bloco."

--- Henry David Thoreau

Versão em inglês

It is remarkable that, notwithstanding the universal favor with which the New Testament is outwardly received, and even the bigotry with which it is defended, there is no hospitality shown to, there is no appreciation of, the order of truth with which it deals. I know of no book that has so few readers. There is none so truly strange, and heretical, and unpopular. To Christians, no less than Greeks and Jews, it is foolishness and a stumbling-block.