frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Henry David Thoreau: "O meu era, por assim dizer, o link de conexão en...

"O meu era, por assim dizer, o link de conexão entre campos selvagens e cultivados; Como alguns estados são civilizados, e outros meio civilizados, e outros selvagens ou barbais, então meu campo era, embora não em um mau sentido, um campo meio cultivado. Eles eram feijões de retornar alegremente ao seu estado selvagem e primitivo que eu cultivei, e minha enxada jogava o Ranz des Vaches para eles."

--- Henry David Thoreau

Versão em inglês

Mine was, as it were, the connecting link between wild and cultivated fields; as some states are civilized, and others half-civilized, and others savage or barbarous, so my field was, though not in a bad sense, a half-cultivated field. They were beans cheerfully returning to their wild and primitive state that I cultivated, and my hoe played the Ranz des Vaches for them.