Henry David Thoreau: "Nós nos gabando do nosso sistema de educação, ma...

"Nós nos gabando do nosso sistema de educação, mas por que parar em escolares e escolares? Somos todos os alunos, e nossa escola é o universo. Para participar principalmente da mesa ou na escola enquanto negligenciamos o cenário em que é colocado é absurdo. Se não nos olharmos, encontraremos nossa escola de achado em pé em um pátio de vaca finalmente."

--- Henry David Thoreau

#IFS #Parece #Educação #Universo #Dura #Vacas #Negligência #Absurdo #Cenário #Jardas #De pé #Gabar #Mesas

Versão em inglês

We boast of our system of education, but why stop at schoolmasters and schoolhouses? We are all schoolmasters, and our schoolhouse is the universe. To attend chiefly to the desk or schoolhouse while we neglect the scenery in which it is placed is absurd. If we do not look out we shall find our find schoolhouse standing in a cow-yard at last.