Henry David Thoreau: "Quando o chão estava parcialmente nua de neve, e...

"Quando o chão estava parcialmente nua de neve, e alguns dias quentes secaram sua superfície um pouco, foi agradável comparar os primeiros sinais de concurso do ano da criança apenas espiando com o Beleza imponente da vegetação murcha que tinha resistido às ervas daninhas do inverno, pelo menos, que a natureza viúva usa."

--- Henry David Thoreau

#Primeiro #Viúva #Mola #Superfície #Inverno #Neve #Comparar #Anos #Erva daninha #Prazeroso #Infante #Murcha #Caloroso #Espiando #Vegetação

Versão em inglês

When the ground was partially bare of snow, and a few warm days had dried its surface somewhat, it was pleasant to compare the first tender signs of the infant year just peeping forth with the stately beauty of the withered vegetation which had withstood the winterdecent weeds, at least, which widowed Nature wears.