Henry David Thoreau: "para dizer que um homem é seu amigo, significa c...

"para dizer que um homem é seu amigo, significa comumente não mais do que isso, que ele não é seu inimigo. A maioria contempla apenas quais seriam as vantagens acidentais e insignificantes da amizade, pois que o amigo pode ajudar no tempo de necessidade por sua substância, ou sua influência, ou seu conselho. Até mesmo o máximo de boa vontade e harmonia e gentileza prática não são suficientes para amizade, pois os amigos não vivem em harmonia meramente, como alguns dizem, mas na melodia."

--- Henry David Thoreau

#Homens #Quer dizer #Precisa #Inimigo #Substância #Gentileza #Influência #Seria #Melodia #Harmonia #Vantagem #Insignificante #Contemplando #Práticas #Amigos #Boa vontade #Tempo de necessidade #Suficiente

Versão em inglês

To say that a man is your Friend, means commonly no more than this, that he is not your enemy. Most contemplate only what would be the accidental and trifling advantages of Friendship, as that the Friend can assist in time of need by his substance, or his influence, or his counsel. Even the utmost goodwill and harmony and practical kindness are not sufficient for Friendship, for Friends do not live in harmony merely, as some say, but in melody.