Henry David Thoreau: "Nós dizemos justamente que a pessoa fraca é plan...

"Nós dizemos justamente que a pessoa fraca é plana, pois, como todas as substâncias planas, ele não está na direção de Sua força, isto é, em sua vantagem, mas proporciona uma superfície conveniente para colocar sobre. Ele desliza todo o caminho pela vida ... Mas o homem corajoso é uma esfera perfeita, que não pode cair em seu lado plano e é igualmente forte em todos os sentidos."

--- Henry David Thoreau

Versão em inglês

We say justly that the weak person is flat, for, like all flat substances, he does not stand in the direction of his strength, that is, on his edge, but affords a convenient surface to put upon. He slides all the way through life.... But the brave man is a perfect sphere, which cannot fall on its flat side and is equally strong every way.