Henry David Thoreau: "Eu percebi que uma escola não precisa de um comi...

"Eu percebi que uma escola não precisa de um comitê de escola ou curadores ou governadores ou livros ou livros didáticos aprovados. Toda uma escola precisa é uma mente que envia e mentes que recebem. Eu ensinarei meus próprios alunos a se ensinar. Minha própria escola. Sem edifícios. Sair da prisão da sala de aula. Tudo que eu preciso é de céu. O universo pode ser minha sala de aula - o grande mundo vasto do campo da Concord."

--- Henry David Thoreau

Versão em inglês

I realized a school doesn't need a School Committee or Trustees or Governors or lumber or approved textbooks. All a school needs is a mind that sends and minds that receive. I shall teach my own students how to teach themselves. My own school. No buildings. Break out of the classroom prison. All I need is SKY. The Universe can be my classroom - the great vast world of the Concord countryside.