Henry David Thoreau: "É mais fácil navegar entre mil milhas através de...

"É mais fácil navegar entre mil milhas através de frio e tempestade e canibais, ina navio de governo, com quinhentos homens e meninos para ajudar Um, do que explorar o mar privado, o Oceano Atlântico e Pacífico de alguém estar sozinho."

--- Henry David Thoreau

Versão em inglês

It is easier to sail many thousand miles through cold and storm and cannibals, ina government ship, with five hundred men and boys to assist one, than it is to explore the private sea, the Atlantic and Pacific Ocean of one's being alone.