Henry David Thoreau: "para ele que contempla um traço de beleza natura...

"para ele que contempla um traço de beleza natural, nenhum dano nem o desespero podem vir. As doutrinas de desespero, servidão espiritual ou política, nunca foram ensinadas por aqueles que compartilharam a serenidade da natureza. Para cada fase da natureza, embora não invisível, ainda não é muito distinta ou intrusiva. É lá para ser encontrado quando procuramos por isso, mas não demasiado exigente de nossa atenção."

--- Henry David Thoreau

#Espiritual #Parece #Natural #Político #Natureza #Encontrado #Fases #Doctrine #Atenção #Ensinou #Servidão #Invisível #Contemplando #Desespero #Ferir #Serenidade #Características

Versão em inglês

To him whom contemplates a trait of natural beauty, no harm nor despair can come. The doctrines of despair, spiritual or political servitude, were never taught by those who shared the serenity of Nature. For each phase of Nature, though not invisible, is yet not too distinct or obtrusive. It is there to be found when we look for it, but not too demanding of our attention.