Henry David Thoreau: "Vimos uma casa de escola em nossa caminhada e es...

"Vimos uma casa de escola em nossa caminhada e escutei os sons que emitidos dele; Mas parecia um lugar onde o processo, não de esclarecedor, mas de obfuscatação da mente estava acontecendo, e os alunos receberam apenas muita luz, pois poderia penetrar na sombra da Igreja Católica."

--- Henry David Thoreau

#Mente #Igreja #Educação #Luz #Som #Escola #Anda em #Sombra #Casa #Igreja católica #Serra #Católico #Processar #Penetrar #Alunos #Esclarecedor

Versão em inglês

We saw one school-house in our walk, and listened to the sounds which issued from it; but it appeared like a place where the process, not of enlightening, but of obfuscating the mind was going on, and the pupils received only so much light as could penetrate the shadow of the Catholic church.