Henry David Thoreau: "O indiano ... fica livre e irrementado na nature...

"O indiano ... fica livre e irrementado na natureza, é seu habitante e não o convidado, e a usa facilmente e graciosamente. Mas o homem civilizado tem os hábitos da casa. Sua casa é uma prisão."

--- Henry David Thoreau

#Homens #Hábito #Casa #Indiano #Civilizado #Prisão #Convidados

Versão em inglês

The Indian...stands free and unconstrained in Nature, is her inhabitant and not her guest, and wears her easily and gracefully. But the civilized man has the habits of the house. His house is a prison.