Henry David Thoreau: "Os jesuítas foram bastante recusados por aquel...

"Os jesuítas foram bastante recusados por aqueles Índios que, sendo queimados na estaca, sugeriram novos modos de torturas aos seus tormentadores. Ser superior ao sofrimento físico, às vezes chances de que eram superiores a qualquer consolo que os missionários pudessem oferecer; e a lei a fazer como você seria feito com menos persuasão nos ouvidos daqueles que, por sua vez, não se importavam como eles foram feitos, que amavam seus inimigos depois de uma nova moda, e veio muito perto de perdoar livremente todos eles fizeram."

--- Henry David Thoreau

#Às vezes #Feito #Moda #Sofrimento #Lei #Cuidado #Inimigo #Perdoando #Ouvidos #Jesuíta #Seria #Superiores #Ofertas #Consolo #Tortura #Stakes #Morality #Queimado

Versão em inglês

The Jesuits were quite balked by those Indians who, being burned at the stake, suggested new modes of tortures to their tormentors. Being superior to physical suffering, it sometimes chanced that they were superior to any consolation which the missionaries could offer; and the law to do as you would be done by fell with less persuasiveness on the ears of those who, for their part, did not care how they were done by, who loved their enemies after a new fashion, and came very near freely forgiving them all they did.