Henry Ford: "Havia havia sido observado neste país certos fluxos de in...

"Havia havia sido observado neste país certos fluxos de influência que estão causando uma deterioração marcante em nossa literatura , diversões e conduta social ... um orientalismo desagradável que havia afetado insidiosamente todos os canais de expressão ... o fato de que essas influências são todas rastreáveis a uma fonte racial [judaísmo] é algo para ser contado com ... Nossa oposição é Apenas em idéias, idéias falsas, que estão fazendo a resistência moral do povo."

--- Henry Ford

Versão em inglês

There had been observed in this country certain streams of influence which are causing a marked deterioration in our literature, amusements, and social conduct...a nasty Orientalism which had insidiously affected every channel of expression...The fact that these influences are all traceable to one racial source [Judaism] is something to be reckoned with...Our opposition is only in ideas, false ideas, which are sapping the moral stamina of the people.