Henry Louis Gates: "O primeiro escravo veio para a Flórida em 1526. O...

"O primeiro escravo veio para a Flórida em 1526. O primeiro que conhecemos por nome, Esteban, o que significa Stephen, veio alguns anos depois. Então, começamos com as histórias de Juan Garrido e Esteban para mostrar que o povo afro-americano esteve aqui por mais tempo do que qualquer um pensou, e que a diversidade que vemos na comunidade afro-americana hoje existia desde o início."

--- Henry Louis Gates

#Pessoas #Sabe #Quer dizer #Primeiro #Histórias #Tem sereno #Hoje #Mostra #Comunidade #Diversidade #Anos #Casal #Names #Escravo #Afro-americano #Século #Flórida #Juan

Versão em inglês

The first slave came to Florida in 1526. The first one we know by name, Esteban, which means Stephen, came a couple of years later. So, we start with the stories of Juan Garrido and Esteban to show that African-American people have been here a century longer than anyone thought, and that the diversity we see in the African-American community today has existed since the beginning.