Henry Louis Gates: "mil anos atrás, todos descemos de africanos que de...

"mil anos atrás, todos descemos de africanos que deixaram o continente. Aqueles ancestrais, nunca saberemos o nome deles. Podemos voltar 200 ou 300 anos e realmente preencher sua árvore genealógica com pessoas reais que tinham nomes e documentos. Eles tinham costumes, características que, sem o conhecimento de você, você herdou. Quase através de osmose, foi aprovado para você."

--- Henry Louis Gates

#Pessoas #Sabe #Real #Tem sereno #Mil #Árvore #Names #Ancestral #Continentes #Anos #Características #Nossa família #Documentos #Anos atrás #Mil Anos #Alfândega #Osmose #Deixou

Versão em inglês

Thousand years ago, we all descended from Africans who left the continent. Those ancestors, we will never know their name. We can go back 200 or 300 years and actually populate your family tree with real people who had names and documents. They had customs, characteristics that, unbeknownst to you, you have inherited. Almost through osmosis it has been passed down to you.