Herbert Marcuse: "Quando o todo está em jogo, não há crime, exceto o d...

"Quando o todo está em jogo, não há crime, exceto o de rejeitar o todo ou não defendendo-o. ... Aqueles que se identificam com o todo, que são instalados como líderes e defensores do todo podem cometer erros, mas eles não podem fazer errado - eles não são culpados. Eles podem se tornar culpados de novo quando essa identificação não é mais segura, quando eles se foram."

--- Herbert Marcuse

#Inteira #Posso #Crime #Erro #Cometer erros #Culpado #Identificação #Líder #Perdido #Stakes #Defenders #Inocente #Rejeitando

Versão em inglês

When the whole is at stake, there is no crime except that of rejecting the whole, or not defending it. ... Those who identify themselves with the whole, who are installed as the leaders and defenders of the whole can make mistakes, but they cannot do wrong - they are not guilty. They may become guilty again when this identification no longer holds, when they are gone.