Herbert Marcuse: "Tal abstração que se recusa a aceitar o universo dad...

"Tal abstração que se recusa a aceitar o universo dado de fatos como o contexto final da validação, tal análise "transcendente" dos fatos à luz de suas possibilidades presas e negadas, pertence à própria estrutura da teoria social."

--- Herbert Marcuse

#Fatos #Social #Validação #Universo #Luz #Theory #Aceitando #Dado #Estrutura #Transcendendo #Análise #Possibilidade #Recusar #Preso #Finals #Negado #Teoria social #Abstraction

Versão em inglês

Such abstraction which refuses to accept the given universe of facts as the final context of validation, such "transcending" analysis of the facts in the light of their arrested and denied possibilities, pertains to the very structure of social theory.