Herbert McCabe: "As pessoas que pensam que não têm crença muitas vezes...

"As pessoas que pensam que não têm crença muitas vezes dizem que querem orar, mas não sabe quem ou o que eles poderiam estar orando. Aquino não diria a essas pessoas: 'Ah, mas você vê, se você se tornou crente, um cristão, nós mudaríamos tudo isso. Você viria a entender a quem você está orando. De jeito nenhum. Ele diria a essas pessoas: "Se você se tornou um cristão, deixaria ficar surpresa ou vergonha de sua condição. Você ficaria feliz com isso. Pois a fé assegurava-lhe que você não poderia saber o que Deus é até que ele se revela abertamente."

--- Herbert McCabe

#Pensamento #Pessoas #IFS #Sabe #Quer #Christian #Crença #Rezar #Crente #Condições #Seria #Envergonhado

Versão em inglês

People who think they have no belief quite often say they want to pray but they do not know who or what they could be praying to. Aquinas would not say to such people, 'Ah, but you see, if you became a believer, a Christian, we would change all that. You would come to understand to whom you are praying.' Not at all. He would say to such people, 'If you became a Christian you would stop being surprised or ashamed of your condition. You would be happy with it. For faith would assure you that you could not know what God is until he reveals himself to us openly.'