Herbert Read: "O poeta moderno não tem aliança essencial com esquemas...

"O poeta moderno não tem aliança essencial com esquemas regulares de qualquer tipo. Ele se reserva o direito de adaptar seu ritmo ao seu humor, para modular seu medidor como Ele progride. Longe de procurar liberdade e irresponsabilidade (implícita pelo verso livre do termo infeliz), ele procura uma disciplina mais rigorosa da concordância exata de pensamento e sentimento."

--- Herbert Read

#Sentimentos #Progresso #Disciplina #Poeta #Implícita #Infeliz #Buscando #Moderno #Prazo #Essenciais #Humor #Rhythm #Irresponsabilidade #Alianças #Pensamentos e sentimentos #Versos #Verso livre #Reservas #Esquemas

Versão em inglês

The modern poet has no essential alliance with regular schemes of any sorts.He reserves the right to adapt his rhythm to his mood, to modulate his metre as he progresses. Far from seeking freedom and irresponsibility (implied by the unfortunate term free verse) he seeks a stricter discipline of exact concord of thought and feeling.