Herman Boerhaave: "Foi realmente gostaria que nossa arte tivesse sido...

"Foi realmente gostaria que nossa arte tivesse sido menos engenhosa, em contribuição significa destrutiva para a humanidade; Quer dizer aqueles instrumentos de guerra, que eram desconhecidos para os antigos, e tornaram tais estragos entre os modernos. Mas como os homens sempre foram empenhados em buscar a destruição uns dos outros por guerras contínuas; e como força, quando trazido contra nós, só pode ser repelido pela força; O principal apoio da guerra, deve, após dinheiro, ser agora procurado em química."

--- Herman Boerhaave

#Homens #Quer dizer #Arte #Ciência #Desejar #Fez #Guerra #Força #Instrumentos #Buscando #Destrutivo #Humanidade #Química #Destruição #Apoiar #Havoc #Engenhoso #Chefes #Dobrado

Versão em inglês

It were indeed to be wish'd that our art had been less ingenious, in contriving means destructive to mankind; we mean those instruments of war, which were unknown to the ancients, and have made such havoc among the moderns. But as men have always been bent on seeking each other's destruction by continual wars; and as force, when brought against us, can only be repelled by force; the chief support of war, must, after money, be now sought in chemistry.