Herman Melville: "Podemos ter órgãos civilizados e, no entanto, almas...

"Podemos ter órgãos civilizados e, no entanto, almas bárbaras. Somos cegos para os pontos turísticos reais deste mundo; surdo à sua voz; e morto até a sua morte. E não até que sabemos, que um luto supera dez mil alegrias nos tornaremos o que o cristianismo está se esforçando para nos fazer."

--- Herman Melville

#Mundo #Sabe #Alma #Real #Corpo #Cristianismo #Alegria #Pesar #Mil #Posso #Cego #Voz #Surdo #Civilizado #Morte #Visão #Esforço #Este mundo #Ten

Versão em inglês

We may have civilized bodies and yet barbarous souls. We are blind to the real sights of this world; deaf to its voice; and dead to its death. And not till we know, that one grief outweighs ten thousand joys will we become what Christianity is striving to make us.