Herman Melville: "me contou? O caminho para o meu propósito fixo é col...

"me contou? O caminho para o meu propósito fixo é colocado com trilhos de ferro, onde minha alma é ranhurada para correr. Sobre os desfiladeiros insalutos, através dos corações riachos das montanhas, sob as camas de torrents, infalivelmente eu apresse! Não há um obstáculo, não é um ângulo para o caminho de ferro!"

--- Herman Melville

#Caminho #Caminho #Coração #Alma #Objetivo #Ângulo #Correndo #Cama #Montanha #Trilho #Ferro #Minha alma #Obstáculos #Fixo #Gorges #Desviar

Versão em inglês

Swerve me? The path to my fixed purpose is laid with iron rails, whereon my soul is grooved to run. Over unsounded gorges, through the rifled hearts of mountains, under torrents' beds, unerringly I rush! Naught's an obstacle, naught's an angle to the iron way!