Herman Melville: "De sem, nenhum efeito maravilhoso é forjado dentro d...

"De sem, nenhum efeito maravilhoso é forjado dentro de nós mesmos, a menos que algum interior, respondendo maravilha encontra-o. Que o cofre estrelado deve sobretar o coração com todas as maravilhas arrepios, é só porque nós mesmos são milagres maiores, e troféus soberbo do que todas as estrelas do espaço universal."

--- Herman Melville

#Coração #Espaço #Troféus #Maior #Maravilha #Estrelas #Milagre #Efeitos #Unidade #Maravilhoso #Universal #Interiores #Cofres #Maravilhado #Respondendo

Versão em inglês

From without, no wonderful effect is wrought within ourselves, unless some interior, responding wonder meets it. That the starry vault shall surcharge the heart with all rapturous marvelings, is only because we ourselves are greater miracles, and superber trophies than all the stars in universal space.