Herman Melville: "A profunda calma que aparentemente precede e profeti...

"A profunda calma que aparentemente precede e profetiza da tempestade, talvez seja mais horrível que a própria tempestade; Porque, na verdade, a calma é apenas o invólucro e envelope da tempestade, e contém em si mesmo, como o rifle aparentemente inofensivo detém o pó fatal, e a bola, e a explosão."

--- Herman Melville

#Calma #Tempestade #Em pó #Bolas #Horrível #Rifles #Profundo #Explosões

Versão em inglês

The profound calm which only apparently precedes and prophesies of the storm, is perhaps more awful than the storm itself; for indeed, the calm is but the wrapper and envelop of the storm, and contains it in itself, as the seemingly harmless rifle holds the fatal powder, and the ball, and the explosion.