Herman Melville: "Lamento dizer que nós brancos têm uma triste reputaç...

"Lamento dizer que nós brancos têm uma triste reputação entre muitos dos Polinésios. Os nativos dessas ilhas são naturalmente de um temperamento gentil e hospitaleiro, mas houve implantado entre eles um ódio quase instintivo do homem branco. Eles nos estimam, com raras exceções, como alguns dos missionários, as criaturas mais barbais, traiçoeiras, irreligadas e diabólicas na Terra."

--- Herman Melville

#Homens #Tem sereno #Terra #Branco #Odiar #Temperamento #Homem branco #Criaturas #Exceção #Islands #Reputação #Wickedness #Estima #Diabólico #Desculpe #Desculpe #Sinto muito #Polinésios #Treacherous

Versão em inglês

I am sorry to say we whites have a sad reputation among many of the Polynesians. The natives of these islands are naturally of a kindly and hospitable temper, but there has been implanted among them an almost instinctive hate of the white man. They esteem us, with rare exceptions, such as some of the missionaries, the most barbarous, treacherous, irreligious, and devilish creatures on the earth.