Herman Melville: "ele empilhou sobre a baleia White Hump a soma de tod...

"ele empilhou sobre a baleia White Hump a soma de toda a raiva geral e ódio sentida por toda a sua corrida de Adam para baixo; E então, como se o peito dele tivesse sido uma argamassa, ele explodiu a concha de seu coração quente sobre ele."

--- Herman Melville

#IFS #Coração #Inteira #Baleias #Cartuchos #Branco #Sentido #Odiar #Baús #Literatura #Argamassa #Corrida #Down And #Quente #Fúria #Adam

Versão em inglês

He piled upon the whale's white hump the sum of all the general rage and hate felt by his whole race from Adam down; and then, as if his chest had been a mortar, he burst his hot heart's shell upon it.