Herman Melville: "Se eu tivesse sido francamente honesto comigo mesmo,...
"Se eu tivesse sido francamente honesto comigo mesmo, eu teria visto muito claramente em meu coração que eu fiz além de meia fantasia sendo cometida dessa maneira Para tanto tempo uma viagem, sem uma vez colocando meus olhos no homem que seria o ditador absoluto, tão cedo quanto o navio navegou no mar aberto. Mas quando um homem suspeita de errado, às vezes acontece que, se ele já estiver envolvido no assunto, ele se esforça insensivelmente para encobrir suas suspeitas mesmo de si mesmo. E assim foi comigo. Eu não disse nada, e tentei pensar em nada."
--- Herman MelvilleVersão em inglês
If I had been downright honest with myself, I would have seen very plainly in my heart that I did but half fancy being committed this way to so long a voyage, without once laying my eyes on the man who was to be the absolute dictator of it, so soon as the ship sailed out upon the open sea. But when a man suspects any wrong, it sometimes happens that if he be already involved in the matter, he insensibly strives to cover up his suspicions even from himself. And much this way it was with me. I said nothing, and tried to think nothing.
Você pode gostar:
Manila Luzon
5 Citações e frases
Ken Dychtwald
4 Citações e frases
Catherine Fisher
34 Citações e frases
Tommy Cooper
58 Citações e frases
Diane Paulus
19 Citações e frases
Eugenie de Guerin
16 Citações e frases
Howard Waldrop
1 Citações e frases
Jerry Dammers
3 Citações e frases
John Money
4 Citações e frases
Ronald Gross
3 Citações e frases
Will Shields
3 Citações e frases
Niki de Saint Phalle
4 Citações e frases