Hermann Hesse: "... como cada um de nós sabe, há alguns festivais e jo...

"... como cada um de nós sabe, há alguns festivais e jogos em que tudo vai para a direita, e todo elemento levanta, anima e exalta todos os outros, assim como existem performances teatrais e musicais que, sem qualquer causa claramente discernível Para ascender milagrosamente a clímaxes gloriosas e sentir experiências intensamente, enquanto outros, tão bem preparados, permanecem não mais do que tentativas decentes ."

--- Hermann Hesse

#Sabe #Festivais #Tentando #Parece #Jogos #Causas #Sentido #Wells #Preparado #Musical #Performances #Decente #Elevadores #Clímax #Glorious #Elementos #Desempenho musical #Teatral

Versão em inglês

...As every one of us knows, there are some festivals and games in which everything goes right, and every element lifts up, animates, and exalts every other, just as there are theatrical and musical performances which without any clearly discernible cause seem to ascend miraculously to glorious climaxes and intensely felt experiences, whereas others, just as well prepared, remain no more than decent tries.