Hideaki Sorachi: "Eu sempre ouço que o Gintama é muito gentil com os p...

"Eu sempre ouço que o Gintama é muito gentil com os perdedores. O pensamento de que "um fracasso como eu ainda pode continuar vivendo quando li este mangá". Mas eu não desenhei intencionalmente perdedores. Eu tenho dito que é porque eu sou um perdedor também. Bem, tudo bem. Mas honestamente, acho que todo mundo é um perdedor. A única diferença é a pele que colocamos. Uma vez que você abre a tampa e olhe para dentro, todo mundo é o mesmo."

--- Hideaki Sorachi

#Pensamento #Parece #Stills #Differences #Wells #Multar #Peles #Amável #Fracassado #Desenha #Como eu #Honestamente

Versão em inglês

I often hear that Gintama is very kind to losers. The thought that “a failure like me can still keep living when I read this manga.” But I didn't intentionally draw losers. I've been told that it's because I'm a loser too. Well, fine. But honestly, I think everyone's a loser. The only difference is the skin we put on. Once you open the lid and look inside, everyone's the same.