Hilaire Belloc: "talvez o poder temporal do Islã retorne e com ele a a...

"talvez o poder temporal do Islã retorne e com ele a ameaça de um mundo armado armado, que vai sacudir a dominação dos europeus - Ainda nominalmente cristão - e reaparecem como o principal inimigo da nossa civilização? O futuro sempre vem como uma surpresa, mas a sabedoria política consiste na tentativa de pelo menos algum julgamento parcial do que essa surpresa pode ser. E para minha parte, não posso, mas acredito que uma coisa inesperada principal do futuro é o retorno do Islã."

--- Hilaire Belloc

Versão em inglês

Will not perhaps the temporal power of Islam return and with it the menace of an armed Mohammedan world, which will shake off the domination of Europeans - still nominally Christian - and reappear as the prime enemy of our civilization? The future always comes as a surprise, but political wisdom consists in attempting at least some partial judgment of what that surprise may be. And for my part I cannot but believe that a main unexpected thing of the future is the return of Islam.