Hilaire Belloc: "sob a forma de segurança e suficiência para os homens...

"sob a forma de segurança e suficiência para os homens que trabalham para o lucro dos outros, e na forma de registrar e controlá-los sob a forma de uma supervisão pública organizada de seu trabalho, a escravidão já está em andamento. Quando a escravidão terá sucesso, terá sucesso através da aquiescência daqueles que serão escravizados, pois preferem suficiência e segurança com escravidão, à liberdade, responsabilidade, insegurança e ameaça de insuficiência."

--- Hilaire Belloc

Versão em inglês

In the form of security and sufficiency for the men who labor to the profit of others, and in the form of registering and controlling them in the form of an organized public supervision of their labor, slavery is already afoot. When slavery shall succeed it will succeed through the acquiescence of those who will be enslaved, for they will prefer sufficiency and security with enslavement, to freedom, responsibility, insecurity and the threat of insufficiency.