Honore de Balzac: "Um assassino é menos repugnante para nós do que um...

"Um assassino é menos repugnante para nós do que um espião. O assassino pode ter agido em um impulso madrado repentino; Ele pode ser penitente e alterar; Mas um espião é sempre espião, noite e dia, na cama, à mesa, enquanto ele anda para o exterior; Sua vileza permeia cada momento de sua vida"

--- Honore de Balzac

#Momentos #Posso #Cama #Noite #Anda em #Louco #Espião #Mesas #Impulso #Assassino

Versão em inglês

A murderer is less loathsome to us than a spy. The murderer may have acted on a sudden mad impulse; he may be penitent and amend; but a spy is always a spy, night and day, in bed, at table, as he walks abroad; his vileness pervades every moment of his life