Hooman Majd: "Eu não posso falar por todos os iranianos, mas Pense que...

"Eu não posso falar por todos os iranianos, mas Pense que muitos deles ficariam desconfortáveis com Ahmadinejad se o Irã tivesse armas nucleares e ele tinha o dedo no botão. Mas a realidade é que o sistema de governo do Irã é realmente muito complexo. Tem muitos controlos e equilíbrios, e nem Ahmadinejad nem qualquer presidente iraniano já teria o dedo no botão. Há muitas pessoas envolvidas em uma decisão dessa magnitude."

--- Hooman Majd

#Pensamento #Pessoas #Realidade #Decisão #Armas nucleares #Falar #Equilíbrio #Presidente #Iranian #Desconfortável

Versão em inglês

I can't speak for all Iranians, but I think that many of them would be uncomfortable with Ahmadinejad if Iran had nuclear weapons and he had his finger on the button. But the reality is that Iran's system of government is actually very complex. It has a lot of checks and balances, and neither Ahmadinejad nor any Iranian president would ever have his finger on the button. There are too many people involved in a decision of that magnitude.