Horace: "O objetivo dos poetas é para lucrar ou por favor, ou misturar...

"O objetivo dos poetas é para lucrar ou por favor, ou misturar-se em um delicioso e útil. Seja qual for a lição que você transmitiria, seja breve, que seus ouvintes podem pegar rapidamente o que é dito e retê-lo fielmente. Cada palavra supérflua é derramada da memória muito cheia."

--- Horace

#Poeta #Posso #Disse #Mirar #Recordações #Lucro #Lessons #Supérfluo #Por favor #Delicioso

Versão em inglês

The poets aim is either to profit or to please, or to blend in one the delightful and the useful. Whatever the lesson you would convey, be brief, that your hearers may catch quickly what is said and faithfully retain it. Every superfluous word is spilled from the too-full memory.