Howard Staunton: "Seja cauteloso de jogar sua rainha na frente do seu...

"Seja cauteloso de jogar sua rainha na frente do seu rei e em se submeter a um descoberto Verifica. É melhor quando o cheque é dado ao seu rei para interpor um homem que ataca o pedaço de verificação do que com um que não faz."

--- Howard Staunton

#Homens #Doe #Dado #Peças #Verificações #Reis #Queens #Tem cuidado #Cautious #Frentes

Versão em inglês

Be cautious of playing your Queen in front of your King and in subjecting yourself to a discovered check. It is better when check is given to your King to interpose a man that attacks the checking Piece than with one that does not.