Howard Zinn: "Chegou à conclusão de que a guerra foi uma maneira inace...

"Chegou à conclusão de que a guerra foi uma maneira inaceitável de resolver quaisquer problemas que haviam no mundo - que haveria problemas de tirania, da injustiça, das nações cruzando fronteiras E essa injustiça e tirania não devem ser toleradas e devem ser lutadas e resistidas, mas a única coisa que não deve ser usada para resolver esse problema é a guerra. Porque a guerra é inevitavelmente a matança indiscriminada de um grande número de pessoas. E esse fato sobrecarrega qualquer causa moral está em algum lugar enterrada na história dessa guerra."

--- Howard Zinn

Versão em inglês

I came to the conclusion that war was an unacceptable way of solving whatever problems there were in the world--that there would be problems of tyranny, of injustice, of nations crossing frontiers and that injustice and tyranny should not be tolerated and should be fought and resisted, but the one thing that must not be used to solve that problem is war. Because war is inevitably the indiscriminate killing of large numbers of people. And that fact overwhelms whatever moral cause is somewhere buried in the history of that war.