Howard Zinn: "Certamente, se é o direito das pessoas "Alterar ou aboli...

"Certamente, se é o direito das pessoas "Alterar ou abolir", é o seu direito criticar, mesmo severamente, políticas que eles acreditam destrutivas dos fins pelos quais o governo foi estabelecido. Este princípio, na Declaração de Independência, sugere que o verdadeiro patriotismo reside ao apoiar os valores que o país é suposto apreciar: igualdade, vida, liberdade, a busca da felicidade. Quando nosso governo compromete, prejudica ou ataca esses valores, é ser impatriótica."

--- Howard Zinn

Versão em inglês

Surely, if it is the right of the people to "alter or abolish," it is their right to criticize, even severely, policies they believe destructive of the ends for which government has been established. This principle, in the Declaration of Independence, suggests that true patriotism lies in supporting the values the country is supposed to cherish: equality, life, liberty, the pursuit of happiness. When our government compromises, undermines, or attacks those values, it is being unpatriotic.