Huangbo Xiyun: "A natureza do absoluto não é perceptível nem impercept...

"A natureza do absoluto não é perceptível nem imperceptível; E com fenômenos é o mesmo. Mas, para aquele que descobriu a sua verdadeira natureza, como pode haver em qualquer lugar ou qualquer coisa separar-se dele ... ... Por isso se diz:? A percepção de um fenômeno é a percepção da Universal Natureza, desde fenômenos e Mente são um e o mesmo."

--- Huangbo Xiyun

#Mente #Real #Disse #Natureza #Absolutos #Percepção #Universal #Fenômeno

Versão em inglês

The nature of the Absolute is neither perceptible nor imperceptible; and with phenomena it is just the same. But to one who has discovered his real nature, how can there be anywhere or anything separate from it?... ...Therefore it is said: 'The perception of a phenomenon IS the perception of the Universal Nature, since phenomena and Mind are one and the same.'