Huangbo Xiyun: "Ao ver uma coisa, você vê todas as coisas. Ao perceber...

"Ao ver uma coisa, você vê todas as coisas. Ao perceber a mente de um indivíduo, você percebe toda a mente. Vislumbre uma verdade, e toda a Verdade está presente em sua visão, pois não há em lugar algum que é desprovida da verdade."

--- Huangbo Xiyun

#Mente #Conhecimento #Vendo #Individual #Visão #A verdade é #Uma coisa #Todas as coisas #Vislumbre #Perceber

Versão em inglês

On seeing one thing, you see all things. On perceiving an individual's mind, you perceive all mind. Glimpse one truth, and all truth is present in your vision, for there is nowhere at all that is devoid of the Truth.