Hugh Laurie: "[...] e enquanto andava, tentei ver o lado engraçado. Nã...
"[...] e enquanto andava, tentei ver o lado engraçado. Não foi fácil, e eu não tenho certeza de que eu consegui corretamente, mas é apenas algo que eu gosto de fazer quando as coisas não estão indo bem. Porque o que significa, dizer que as coisas não estão indo bem? Em comparação com o que? Você pode dizer: comparado a como as coisas estavam indo há algumas horas, ou há alguns anos. Mas esse não é o ponto. Se dois carros estiverem acelerando em direção a uma parede de tijolos sem freios, e um carro atinge os momentos da parede antes do outro, você não pode passar esses momentos dizendo que o segundo carro é muito melhor do que o primeiro."
--- Hugh LaurieVersão em inglês
[...] and as I walked, I tried to see the funny side. It wasn't easy, and I'm still not sure that I managed it properly, but it's just something I like to do when things aren't going well. Because what does it mean, to say that things aren't going well? Compared to what? You can say: compared to how things were going a couple of hours ago, or a couple of years ago. But that's not the point. If two cars are speeding towards a brick wall with no brakes, and one car hits the wall moments before the other, you can't spend those moments saying that the second car is much better off than the first.
Você pode gostar:
Donna Karan
115 Citações e frases
James P. Womack
1 Citações e frases
Jerry Rice
54 Citações e frases
Mike deGruy
1 Citações e frases
Alamgir Hashmi
1 Citações e frases
Alison Uttley
2 Citações e frases
Beauford Delaney
1 Citações e frases
Cosima Wagner
1 Citações e frases
Edgar Pangborn
3 Citações e frases
Elsie Wayne
1 Citações e frases
Marion LeRoy Burton
2 Citações e frases
Steve Mann
4 Citações e frases