Hunter S. Thompson: "A borda ... Não há uma maneira honesta de explicá...

"A borda ... Não há uma maneira honesta de explicá-lo porque as únicas pessoas que realmente sabem onde são os que passaram. Os outros - os vivos - são aqueles que empurraram o controle tão longe quanto eles poderiam lidar com isso, e depois se afastaram, ou desaceleraram, ou fizeram o que tiverem que quando chegasse a hora de escolher entre agora e mais tarde. Mas a borda ainda está lá fora."

--- Hunter S. Thompson

#Pessoas #Caminho #Sabe #Stills #Caçadores #Sentido #HONESTO #Gonzo #Arestas #Perdido #Lidar #No limite #Agora e mais tarde #Anjos do Inferno

Versão em inglês

The Edge...There is no honest way to explain it because the only people who really know where it is are the ones who have gone over. The others-the living-are those who pushed their control as far as they felt they could handle it, and then pulled back, or slowed down, or did whatever they had to when it came time to choose between Now and Later. But the edge is still Out there.