Huston Smith: "apenas enquanto eles estão em conformidade com suas açõ...

"apenas enquanto eles estão em conformidade com suas ações ao modelo de algum herói arquetípico, a Arunta sente que eles estão realmente vivos, pois nesses papéis que são imortal. As ocasiões em que eles escorregam de tais moldes são bastante sem sentido, pelo tempo imediatamente devora essas ocasiões e reduz-las ao nada."

--- Huston Smith

#Sentimentos #Ação #Vivo #Modelos #Ocasiões #Papéis #Conforme #Herói #Mofo #Nada #Sem significado #Imortal #Desliza

Versão em inglês

Only while they are conforming their actions to the model of some archetypal hero do the Arunta feel that they are truly alive, for in those roles they are immortal. The occasions on which they slip from such molds are quite meaningless, for time immediately devours those occasions and reduces them to nothingness.